一、项目背景:
UNDP-GEF“中国水鸟迁徙路线保护网络”是由全球环境基金通过联合国开发计划署援助的国际项目,项目国内伙伴机构是国家林业和草原局,由湿地司负责执行,调查规划设计院具体实施。
东亚—澳大利西亚水鸟迁徙路线是全世界最大的迁飞路线,北到北极圈,南到澳大利亚和新西兰,西到孟加拉,涉及22个国家,从生物学意义上将北冰洋、西太平洋和东印度洋联在一起,每年都有约250种近5000万只水鸟在该路线上迁飞。中国是该路线上的关键区段,对于33种受威胁水鸟的生存具有至关重要的作用。由于人口增加和经济快速发展,在东亚—澳大利西亚迁飞路线上生活的水鸟正面临着围海造地、污染、非法狩猎、过度捕捞和外来种入侵等威胁,使其成为全球八条水鸟迁徙路线中受威胁最严重的迁飞路线,沿线的许多水鸟正在以惊人的速度丧失,每年种群数量减少的速度达到5%-9%,极度濒危物种勺嘴鹬每年减少的速度高达到26%。
项目将借鉴国际上候鸟保护、滨海湿地保护与修复的先进理念和实践经验,通过在国家和示范点层面推动中国东部水鸟迁徙路线湿地保护网络的构建,建立综合保护管理体系,开展东部水鸟迁飞路线上多个湿地的长期联合监测,探索示范有益于生物多样性保护发展模式,增强跨部门、跨地区、不同利益相关方对湿地生态服务功能的认同,最终实现增强中国东部水鸟迁徙路线重要湿地综合管理、保障地区生态安全、维护“东亚—澳大利西亚水鸟迁飞区”湿地生态完整性的目标。
项目预期成果包括:
成果1:扩大和增加具有代表性的保护地体系,促进迁徙水鸟的保护且保证有可持续性的资金;
成果 2: 省级和跨部门制定兼具系统性及适应性的保护地规划并使其主流化;
成果 3: 使305,505公顷的湿地保护地(海洋和陆地保护地)的管理有效性得到提高;
成果4: 减少60万公顷湿地保护地中土地不可持续利用对迁徙水鸟的威胁;
成果 5: 公众对湿地和迁徙水鸟保护提供强有力的支持;
成果 6: 有效的知识共享促进整个项目与中国和迁飞路线伙伴关系之间的经验交流。
有关本项目的详情可向本次招聘的联系人索取。
项目将于2021年正式启动实施,根据项目设计和实际工作需要,现面向社会公开招聘项目工作人员,参与项目的日常管理及其他相关项目活动。有意者请提供以下申请材料:
1.求职信
2.中英文个人简历
请于2021年1月25日17:00前通过电子邮件将申请材料同时发至国家林业和草原局调查规划设计院联络邮箱flywaygef@163.com及联合国开发计划署驻华代表处联络邮箱:cheng.zheng@undp.org。初步筛选后进入短名单的人员将电话通知参加面试,未接到电话通知参加面试者,视为初审未通过,将不再另行通知。面试将由联合国开发计划署驻华代表处、国家林业和草原局湿地司和国家林业和草原局调查规划设计院共同组织进行。具体面试时间、地点和方式另行通知。
二、招聘岗位及职责
岗位一:项目经理
1. 工作地点:北京
2. 工作时间:全职、72个月
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)相关专业学士学位(最好拥有硕士或博士学位)
(2)至少10年的自然资源管理方面的工作经验(最好是在湿地管理或者生物多样性管理领域)
(3)至少5年的项目/计划管理经验
(4)有在与本项目相关的机构工作的经验优先考虑
(5)有社区合作经验优先考虑
(6)具有有效协调涉及多个利益相关方的大型项目的能力
(7)具有管理预算、开展培训和与各个层级的项目人员以及参与本项目实施的所有组织机构有效合作的能力
(8)具有很强的草拟文件、报告和演讲能力
(9)良好的计算机能力
(10)出色的书面沟通能力
(11)能够熟练应用中英文(口语和书面语)
5. 职责:
项目经理在项目指导委员会规定的工作职责范围内,在项目办主任的领导下,负责项目的整体管理。与联合国开发计划署对项目实施保持密切联系磋商;支持项目示范保护地工作的开展。具体包括:
(1)确保本项目按照《项目文件》和《国家执行手册》的要求顺利实施,建立良好的管理规程,协调项目省和示范保护地点项目人员的工作,确保项目的不同部分面向一个统一的目标顺利推进;
(2)定期向项目主任和项目副主任以及联合国开发计划署驻华代表处项目官员就项目进展进行报告,并寻求必要的帮助
(3)为项目人员、咨询专家和分包商编制任务书,协调项目人员的招聘和选拔工作
(4)对照拨款申请和工作计划审查和评估项目支出情况
(5)编制和修订财务计划,监督项目会计人员修改预算
(6)牵头编制工作计划及报告,包括项目实施评估报告(PIR)和项目进展报告(PPR)
(7)协助联合国开发计划署驻华代表处组织各类项目评估活动
(8)为国际国内咨询专家和分包商的工作提供便利
(9)管理本项目人员,监督项目人员绩效评估计划的建立和执行
(10)与国家林业和草原局以及与本项目相关的所有部门保持良好的沟通
(11)协助项目人员与中央和地方政府机构、民间社团和教育机构开展有效合作
(12)监督和确保涉及项目所有报告,包括启动报告、项目实施评估报告/年度项目报告、技术报告、财务报告、风险日志以及联合国开发计划署、全球环境基金、国家林业和草原局以及其他监管机构要求的其它报告的及时提交
(13)监管本项目与国内外其它基于社区的自然保护和发展综合项目之间交流和共享相关经验教训
岗位二:项目助理/财务(1人)
1. 工作地点:北京
2. 工作时间:全职、72个月
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)至少学士学位或同等学力;
(2)最好具有两年行政管理和/或财务管理方面的经验,国际项目管理的相关工作经验优先;
(3)具有管理项目预算以及跟踪财务支出方面可资证明的能力;
(4)出色的计算机应用技能,尤其精通微软Office的所有应用程序;
(5)具有与不同利益相关方保持有效沟通以及安排利益相关方会议和/或研讨会方面可资证明的能力;
(6)良好的中英文表达能力
5. 职责:
在项目经理的指导下,负责财务、行政、信息技术和翻译支持,具体包括
(1)协助项目经理进行每天的日常管理和项目活动的监督;
(2)提供项目办公室相关的行政和后勤援助;
(3)协助编制工作计划和项目进展报告
(4)支持项目办公室IT需求;
(5)记录和保存所有往来的备忘录、信函、传真和电子邮件(包括附加文件),确保有充足的备份设备进行电子存档,并合理保持纸质和电子存档方式之间的平衡。有序维护项目的行政管理档案;
(6)开展项目会议记录,并在会议结束后编写会议纪要;
(7)保持项目资金和支出的记录,并确保所有项目相关的财务文件妥善保管,项目经理需要时能容易获得;
(8)在项目实施涉及资金和财务进度方面,与咨询专家和分包合同保持联络和跟进;
(9)维护办公财产目录(消耗品和非消耗品),编制年度财产目录报告;
(10)为年度审计工作提供支持
(11)必要时的翻译(笔译/口译)等其他项目工作
岗位三:监测评估官员(1人)
1. 工作地点:北京
2. 工作时间:全职、60个月
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)相关专业(自然保护、生态或相关专业)硕士及以上学历
(2)至少5年在自然保护监测评估方面的工作经验,熟悉了解GEF/UNDP生物多样性保护项目监测评估工具,有该领域国际项目经验者优先
(3)具有总结、撰写项目成果报告(中英文)的能力
(4)具有与不同利益相关方进行有效沟通以及组织利益相关方会议和/或研讨会方面的能力
(5)具有与不同利益相关方(包括政府、媒体、私营部门、大学、社区等)进行沟通的出色能力
(6)出色的计算机应用技能,尤其精通微软Office的应用程序
5. 职责:
该专家将在项目办主任/项目经理的指导下,与相关专家密切配合,负责实施项目监测评估以及环境和社会管理计划/框架,具体包括
监测评估:
监测项目进展并负责起草各类项目进展报告,确保其符合必要的报告要求和标准;
确保项目的监测评估符合政府、联合国开发计划署驻华代表处和联合国开发计划署—全球环境基金的要求;必要时按项目开发监测评估工具;
监督并确保项目监测评估计划的实施,包括参照实际和潜在的项目进展和结果,定期评估项目的变更理论和结果框架;
监督/制定/协调利益相关方参与计划的实施;
监督和指导委托用于监测和评估项目结果的调查/评估的设计;
推动项目的中期和终期评估,包括提出管理对策;
推动项目的年度评估,并根据这些年度评估编制分析报告,包括学习和其他知识管理产品;
为项目地监测评估和学习工作组提供支持;
根据需要考察项目地,评估项目地的进度,并对书面进展报告开展验证。
保障:
监测项目ESMP/ESMF的制定/实施进展,确保执行联合国开发计划署的社会环境标准(SES)政策,以及报告要求得到充分满足;
监督/制定/协调所有与保障相关计划的实施;
确保有效和透明地管理社会和环境投诉;
审查年度社会和环境筛选流程(SESP),更新和修订相应的风险日志,以及缓解/管理计划;
确保向利益相关方充分披露信息;
确保在整个项目实施过程中识别、避免、减轻和管理环境和社会风险;
岗位四:宣传官员(1人)
1. 工作地点:北京
2. 工作时间:全职、60个月
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)相关专业(传媒或自然保护)大学本科以上学历
(2)至少5年在自然保护和宣传方面的工作经验
(3)具有总结、撰写项目成果报告的能力
(4)具有与不同利益相关方保持有效沟通以及安排利益相关方会议和/或研讨会方面可资证明的能力
(5)具有与不同利益相关方(包括政府、媒体、私营部门、大学等)进行联络的出色能力
(6)出色的计算机应用技能,尤其精通微软Office的应用程序
(7)在设计宣传材料(包括书籍、报告、宣传单、宣传册等)方面的出色能力
(8)良好的中英文互译能力(包括笔译和口译)。
5. 职责
宣传官员将在项目经理的领导下,负责项目的对内对外宣传。具体职责包括:
制定项目沟通战略/计划,将其纳入年度工作计划,并每年与项目利益相关方协商更新;协调其实施
协调项目知识管理产出的实施;
协调和监督所有项目组分的公众意识活动的实施;
推进项目网站/网页的设计和维护,确保其是最新和不断更换的;
推动与项目相关的知识和经验的学习和分享;
岗位五:迁飞路线保护规划专家 (1人)
1. 工作地点:北京(必要时出差)
2. 工作时间:兼职、30个月(项目6年期内累计为项目工作30个工作月)
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)具有相关专业硕士或博士学位,10年以上相关工作经验和出色的成就,副教授以上职称;
(2)对国内外,特别是中国/UNDP/GEF有关生物多样性保护,湿地保护政策、发展战略、规则有较为深入的了解;熟悉和深入了解中国湿地保护实际情况和相关宏观运行环境;;
(3)具有出色的信息收集/处理、调查、评估、咨询、交流和协调能力以及组织管理能力;
(4)出色的中英文写作和表达能力;
(5)出色的与政府高层交流沟通的能力。
5. 职责:
该专家将在项目办主任/项目经理的指导下,与国家项目办及有关专家密切配合,在项目实施中全程为实现项目文件设计的成果产出随时提供兼职技术支持。具体任务包括:
为项目四项产出成果下开展的所有活动提供技术支持;
起草或参与审定咨询专家和分包商任务书,为选拔或招聘流程提供支持并监督履约的全过程;
监管并协调部分咨询专家和分包商的工作,审核技术报告并提出修改意见,确保预期成果按时交付,确保各项分包活动和咨询专家工作的协调一致性;
参与制定和修改项目年度工作计划;
为项目重要会议,尤其是年度指导委员会/三方评审会提供技术支持,向项目办提供有助于提高项目活动实施和协调效率的建议;
协助项目办系统梳理提炼项目实施的成果、亮点和影响,负责起草项目中期和最终自评估报告,配合项目办组织完成项目中期评估和最终评估,完成评估后的《管理反馈计划》编写并配合项目办逐一落实;
指导编制项目向全球环境基金、联合国开发计划署、其他赠款人和政府主管部门提交的各类报告,包括项目年度实施评估报告(PIR)和项目进展报告(PPR)等;
借助自身国际经验,确保项目运作全程充分利用全球经验、最佳实践和知识,改善保护地的规划和监测;
利用各种国内外会议宣传项目成效;完成项目指导委员会、国家项目办和其他项目合作伙伴所要求的其他任务。
岗位六:湿地可持续利用专员(1人)
1. 工作地点:北京(必要时出差)
2. 工作时间:全职、48个月
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)具有相关专业硕士或博士学位,10年以上相关工作经验和出色的成就;
(2)对国内外,特别是中国/UNDP/GEF有关生物多样性保护,湿地保护政策、发展战略、规则有较为深入的了解;熟悉和深入了解中国湿地保护与可持续利用实际情况和相关宏观运行环境;;
(3)具有出色的信息收集/处理、调查、评估、咨询、交流和协调能力以及组织管理能力;
(4)出色的中英文写作和表达能力;
(5)出色的与政府高层交流沟通的能力。
5. 职责:
该专家将在项目经理的指导下,与国家项目办及有关专家密切配合,在项目实施中为实现项目文件设计的产出3和产出4随时提供技术支持。具体任务包括:
产出3.3
推动示范保护地试点干预措施的详细规划和实施,包括分包投入
举办技术研讨会,制定针对试点示范活动的准则
推动承包商制定准则草案,为起草材料提供技术支持
推动基于现场活动的案例研究、经验教训总结和技术报告编制
产出4.1
推动示范区试点干预措施的详细规划和实施
举办技术研讨会,制定针对试点示范活动的准则
推动承包商制定准则草案,为起草材料提供技术支持
为湿地合理利用资金支持方案的标准提供技术指导
推动基于实地活动的案例研究、经验教训总结和技术报告编制
岗位七:国家环境政策和立法专员(1人)
1. 工作地点:北京(必要时出差)
2. 工作时间:兼职、24个月(项目6年期内累计为项目工作24个工作月)
3. 薪酬待遇:根据资格能力面谈
4. 资格要求:
(1)具有相关专业硕士或博士学位,10年以上相关工作经验和出色的成就;
(2)对国内外,特别是中国/UNDP/GEF有关生物多样性保护,湿地保护政策、发展战略、法律法规有较为深入的了解;熟悉和深入了解中国湿地保护实际情况和相关宏观运行环境;
(3)具有出色的信息收集/处理、调查、评估、咨询、交流和协调能力以及组织管理能力;
(4)出色的中英文写作和表达能力;
(5)出色的与政府高层交流沟通的能力。
5. 职责:
该专家将在项目经理的指导下,与国家项目办及有关专家密切配合,在项目实施中全程为实现项目文件设计的产出1和产出2随时提供兼职技术支持。具体任务包括:
产出1.2:
加快为中国境内EAAF沿线扩展保护地网络制定一项迁飞路线保护战略和商业计划,包括设计和批准该战略的国家研讨会,以及召开审查其实施进展的年度会议;(1. 2. 1)
与CPAR项目6(将可持续性纳入保护地改革,保护中国具有全球意义的生物多样性)相协调,通过迁飞路线湿地保护地可持续融资工作组系统性地消除迁飞路线国家湿地保护地系统可持续融资的其他政策和资金障碍(如附件23A所述);(1.2.2)
产出2.1:
推动国家层面湿地保护法草案的制定和磋商 ;(2.1.1)
推动国家重要湿地国家管理政策的制定和协商;(2.1.2)
支持落实《国务院关于加强滨海湿地保护的通知》,更加重视水鸟栖息地的保护和恢复;(2.1.3)
推动组分2中三个沿海示范省(辽宁、山东、上海)省级通知的制定和协商进程,支持落实《国务院关于加强滨海湿地保护的通知》和严格控制围填海。( 2.1.4)
支持上海、山东两省省级湿地保护法规的制定和辽宁、云南两省相关法规的修订。(2.1.5)